Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Witchcraft (tl. Paghayuma)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May paghayuma siya na nakakaakit.
    She has a charm that is captivating.
    Context: daily life
    Ang kanyang ngiti ay may paghayuma.
    Her smile has a charm.
    Context: daily life
    Ang bata ay may paghayuma sa mga tao.
    The child has a charm with people.
    Context: daily life
    Ang paghayuma ay hindi totoong nangyayari.
    The witchcraft is not really happening.
    Context: culture
    May mga tao na naniniwala sa paghayuma.
    Some people believe in witchcraft.
    Context: culture
    Sinasabi ng matatanda na ang paghayuma ay masama.
    Elders say that witchcraft is bad.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Naniniwala siya na ang paghayuma ay makakatulong sa kanyang pag-ibig.
    She believes that the charm will help her in love.
    Context: romance
    Dahil sa kanyang paghayuma, marami ang nahuhumaling sa kanya.
    Because of her charm, many are enamored with her.
    Context: social
    Ang pag-aangat ng tiwala sa sarili ay bahagi ng paghayuma na kailangan mo.
    Building self-confidence is part of the charm you need.
    Context: personal development
    Hindi ko lubos na naintindihan ang tungkol sa paghayuma noong bata pa ako.
    I did not fully understand about witchcraft when I was young.
    Context: reflective
    Sa mga alamat, ang paghayuma ay madalas na iniuugnay sa mga masamang espiritu.
    In legends, witchcraft is often associated with evil spirits.
    Context: culture
    Maraming kwento tungkol sa paghayuma na itinuro ng aking lola.
    There are many stories about witchcraft that my grandmother taught.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang paghayuma ay hindi lamang nakabatay sa kanyang hitsura kundi pati na rin sa kanyang pagkatao.
    Her charm is not only based on her looks but also on her character.
    Context: philosophy
    Sa mga sosyolohikal na pag-aaral, tinalakay ang epekto ng paghayuma sa pakikipag-ugnayan ng tao.
    In sociological studies, the effect of charm on human interactions was discussed.
    Context: society
    Ang entity ng paghayuma ay kadalasang napapalibutan ng misteryo sa mga tao.
    The essence of charm is often surrounded by mystery among people.
    Context: culture
    Ang paghayuma ay kadalasang itinataas bilang isang anyo ng kapangyarihan sa mga pamayanan.
    The witchcraft is often raised as a form of power in communities.
    Context: society
    Ipinapakita ng mga pag-aaral na ang paghayuma ay may malalim na ugat sa kulturang Pilipino.
    Studies show that witchcraft has deep roots in Filipino culture.
    Context: academic
    Sa literatura, ang paghayuma ay nagiging simbolo ng takot at kawalang-katiyakan.
    In literature, witchcraft becomes a symbol of fear and uncertainty.
    Context: literature

    Synonyms