Breathlessness (tl. Paghangos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay may paghangos pagkatapos tumakbo.
He has breathlessness after running.
Context: daily life
Ang paghangos ay normal kapag nag-eehersisyo.
The breathlessness is normal when exercising.
Context: health
Naramdaman ko ang paghangos habang umaakyat sa hagdang-buhangin.
I felt breathlessness while climbing the sand stairs.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang mahabang takbo, nagkaroon siya ng paghangos at kailangan niyang umupo.
After a long run, he experienced breathlessness and needed to sit down.
Context: health
Ang paghangos ay maaaring senyales ng problema sa puso.
The breathlessness may be a sign of heart trouble.
Context: health
Nagpalipat-lipat siya ng lokasyon dahil sa paghangos habang naglalakad.
He kept changing locations due to breathlessness while walking.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang paghangos na dulot ng asthma ay maaaring maging seryoso kung hindi ito matutugunan.
The breathlessness caused by asthma can be serious if not addressed.
Context: health
Maraming dahilan ang paghangos, kabilang ang anxiety at ibang kondisyon ng kalusugan.
There are many causes of breathlessness, including anxiety and other health conditions.
Context: health
Ang pag-unawa sa paghangos bilang isang symptom ay mahalaga sa diagnosis ng mga medikal na kondisyon.
Understanding breathlessness as a symptom is crucial for diagnosing medical conditions.
Context: health

Synonyms

  • hindi makahinga