Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hit (tl. Paghampas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay paghampas ng bola.
    He is going to hit the ball.
    Context: daily life
    Paghampas ang ginawa ng bata sa mesa.
    The child hit the table.
    Context: daily life
    Minsan, paghampas ay hindi maganda.
    Sometimes, a hit is not good.
    Context: daily life
    Ang bata ay paghampas ng bola.
    The child will strike the ball.
    Context: daily life
    Paghampas ng kamay niya sa mesa.
    His hand made a strike on the table.
    Context: daily life
    Magsanay ka sa paghampas ng raketa.
    Practice your strike with the racket.
    Context: sports

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paghampas ng palakpak ay tunog na masaya.
    The hit of the clap sounds happy.
    Context: culture
    Nakita ko ang paghampas ng mga tao sa kanyang pagtatanghal.
    I saw the crowd hit in response to his performance.
    Context: culture
    Huwag paghampas ng kaibigan mo sa basketball.
    Do not hit your friend in basketball.
    Context: sports
    Ang paghampas ng hangin ay nagdala ng malamig na simoy.
    The strike of the wind brought a cool breeze.
    Context: nature
    Kung hindi mo siya aawatin, siya ay paghampas sa dingding.
    If you don't stop him, he will strike the wall.
    Context: daily life
    Paghampas ng bagyong ito ay napakalakas.
    The strike of this storm is very strong.
    Context: weather

    Advanced (C1-C2)

    Ang paghampas na ginawa niya ay nagdulot ng malaking pinansyal na damage sa kumpanya.
    The hit he made caused significant financial damage to the company.
    Context: business
    Sa pelikula, ang paghampas ng bida sa kalaban ay puno ng emosyon.
    In the movie, the protagonist's hit on the antagonist is full of emotion.
    Context: arts
    Ang simbolismo ng paghampas sa tula ay nagbibigay ng malalim na mensahe.
    The symbolism of the hit in the poem conveys a profound message.
    Context: literature
    Ang paghampas ng kanyang mga argumento ay naging kapansin-pansin sa debate.
    The strike of his arguments was noticeable in the debate.
    Context: academic
    Sa kanyang galit, nagawa niyang paghampas ng kanyang libro sa lupa.
    In his anger, he managed to strike his book to the ground.
    Context: emotions
    Sapagkat malinaw ang kanyang hangarin, ang paghampas ng kanyang kritika ay tumama sa lahat.
    Given his clear intent, the strike of his criticism hit everyone.
    Context: society

    Synonyms