Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disdain (tl. Paghamak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ito ang paghamak na nararamdaman ko.
    This is the disdain that I feel.
    Context: emotions
    May paghamak siya sa mga hindi nagtatrabaho.
    He has disdain for those who do not work.
    Context: society
    Ang kanyang paghamak ay halata.
    His disdain is obvious.
    Context: emotions

    Intermediate (B1-B2)

    Ang paghamak sa ibang tao ay hindi maganda.
    Having disdain for others is not good.
    Context: social conduct
    Ang kanyang paghamak ay nagdala ng hidwaan sa grupo.
    His disdain caused a rift in the group.
    Context: society
    Dahil sa paghamak na ipinakita niya, wala nang gustong makipag-usap sa kanya.
    Because of the disdain he showed, no one wanted to talk to him.
    Context: interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang paghamak sa mga idea ng iba ay naglalantad ng kakulangan ng empatiya.
    The disdain for others' ideas reveals a lack of empathy.
    Context: philosophy
    Sa kanyang akda, ipinahayag niya ang paghamak sa sistema ng lipunan.
    In his work, he expressed disdain for the social system.
    Context: literature
    Ang paghamak na kanyang ipinatungkol sa mga hindi naiintindihan ay nakakasakit.
    The disdain he directed at those he did not understand is hurtful.
    Context: psychology

    Synonyms