Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Declaration (tl. Paghahayag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May paghahayag ng kasiyahan sa school.
    There is a declaration of happiness at school.
    Context: daily life
    Paghahayag ito ng ating mga karapatan.
    This is a declaration of our rights.
    Context: education
    Ang paghahayag ay mahalaga sa mga tao.
    The declaration is important to people.
    Context: society
    May paghahayag sa paaralan bukas.
    There is an announcement at school tomorrow.
    Context: daily life
    Nakita ko ang paghahayag sa bulletin board.
    I saw the announcement on the bulletin board.
    Context: daily life
    Ang paghahayag ay tungkol sa pista.
    The announcement is about the festival.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Gumawa sila ng paghahayag tungkol sa pagbabago ng batas.
    They made a declaration about the change of the law.
    Context: work
    Ang paghahayag na ito ay naglalaman ng mga bagong impormasyon.
    This declaration contains new information.
    Context: news
    Tumatanggap kami ng mga suhestiyon bago ang paghahayag ng aming plano.
    We accept suggestions before the declaration of our plan.
    Context: work
    Ipinaabot ang paghahayag sa lahat ng estudyante.
    The announcement was conveyed to all students.
    Context: school
    Ang paghahayag tungkol sa bagong patakaran ay mahigpit na pinansin ng lahat.
    The announcement about the new policy was closely noted by everyone.
    Context: work
    Gumawa ng paghahayag ang pamahalaan tungkol sa bagong batas.
    The government made an announcement about the new law.
    Context: government

    Advanced (C1-C2)

    Ang paghahayag ng politika ay may malawak na epekto sa lipunan.
    The declaration of politics has a broad impact on society.
    Context: society
    Ang makasaysayang paghahayag ay nagbigay inspirasyon sa maraming tao.
    The historic declaration has inspired many people.
    Context: history
    Dapat nating suriin ang mga implikasyon ng paghahayag na ito.
    We must examine the implications of this declaration.
    Context: politics
    Sa kanyang paghahayag, binigyang diin niya ang kahalagahan ng transparency sa proseso.
    In his announcement, he emphasized the importance of transparency in the process.
    Context: society
    Ang paghahayag ng mga resulta ng halalan ay labis na inaabangan ng publiko.
    The announcement of the election results is highly anticipated by the public.
    Context: politics
    Ang paghahayag ng mga bagong proyekto ay nagbigay ng bagong pag-asa sa komunidad.
    The announcement of new projects gave fresh hope to the community.
    Context: community development

    Synonyms