Brotherhood (tl. Paghahalwat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paghahalwat ng mga kapatid ay mahalaga.
The brotherhood of siblings is important.
Context: family
Paghahalwat ang tawag sa pagkakaibigan ng mga lalaki.
Brotherhood is the term for friendship among men.
Context: daily life
Sa paghahalwat, nagtutulungan ang lahat.
In brotherhood, everyone helps each other.
Context: community

Intermediate (B1-B2)

Ang paghahalwat ng aming grupo ay nagbigay ng inspirasyon sa lahat.
The brotherhood of our group inspired everyone.
Context: community
May mga pagdiriwang tungkol sa paghahalwat ng mga kasapi ng lipunan.
There are celebrations about the brotherhood of members in society.
Context: culture
Ang matibay na paghahalwat ay nagdadala ng kapayapaan sa komunidad.
Strong brotherhood brings peace to the community.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang paghahalwat sa aming organisasyon ay nagbibigay-diin sa mga prinsipyong nag-uugnay sa amin.
The brotherhood in our organization emphasizes the principles that connect us.
Context: society
Ang tunay na paghahalwat ay hindi batay sa dugo kundi sa mga inanyuan na ugnayan ng tiwala at respeto.
True brotherhood is not based on blood but on forged relationships of trust and respect.
Context: philosophy
Sa gitna ng pagsubok, ang paghahalwat ay nagbibigay ng lakas at suporta.
In the face of challenges, brotherhood provides strength and support.
Context: psychology

Synonyms