Obstruction (tl. Paghadlang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May paghadlang sa daan.
There is an obstruction on the road.
Context: daily life
Paghadlang ito sa aming paglalakad.
This is an obstruction to our walking.
Context: daily life
Ang kotse ay may paghadlang sa likuran.
The car has an obstruction at the back.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paghadlang sa likod ay nagdulot ng problema habang nagmamaneho.
The obstruction in the back caused a problem while driving.
Context: work
Dahil sa paghadlang, naantala ang aming pagdating.
Due to the obstruction, our arrival was delayed.
Context: daily life
Ang paghadlang sa kalye ay nagdulot ng trapiko.
The obstruction in the street caused traffic.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang paghadlang sa kanilang pag-usad ay nag-iwan ng malaking epekto sa proyekto.
The obstruction in their progress left a significant impact on the project.
Context: work
Minsan, ang paghadlang ay maaaring magdala ng mga oportunidad para sa pagbabago.
Sometimes, an obstruction can bring opportunities for change.
Context: abstract concept
Upang malampasan ang paghadlang, kailangan ng masusing pagsusuri ng sitwasyon.
To overcome the obstruction, a thorough analysis of the situation is required.
Context: work