Cutting (tl. Paggupit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng paggupit ng aking buhok.
I want a cutting of my hair.
Context: daily life
Ang mga bata ay kinakabahan sa paggupit ng papel.
The children are nervous about the cutting of paper.
Context: school
Kailangan mo ng gunting para sa paggupit ng karton.
You need scissors for the cutting of cardboard.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paggupit ng mga sanga ng puno ay mahalaga sa hardin.
The cutting of tree branches is important in gardening.
Context: nature
Minsan, ang paggupit ng buhok ay maaaring magpabago ng iyong hitsura.
Sometimes, the cutting of hair can change your appearance.
Context: daily life
Ang tamang paggupit ng pagkain ay nakakatulong sa presentasyon.
The proper cutting of food helps in presentation.
Context: cooking

Advanced (C1-C2)

Ang artist ay nagtatangkang ipakita ang emosyon sa pamamagitan ng paggupit ng papel.
The artist attempts to convey emotion through the cutting of paper.
Context: art
Sa kasaysayan, ang paggupit ng mga diskurso ay isa sa mga pangunahing paraang ginamit para sa rebolusyon.
In history, the cutting of discourses has been one of the main methods used for revolution.
Context: history
Ang paggupit ng mga pinsala sa kalusugan ay isang hamon para sa mga siyentipiko at doktor.
The cutting of health injuries poses a challenge for scientists and doctors.
Context: health