Rolling (tl. Paggulong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakita ko ang bola na paggulong sa lupa.
I saw the ball rolling on the ground.
Context: daily life Ang bata ay masaya sa paggulong ng gulong.
The child is happy with the rolling of the wheel.
Context: daily life Mabilis ang paggulong ng mga bato sa dalisdis.
The stones are quick in their rolling down the slope.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Ang paggulong ng mga bulong ng bata sa parke ay masaya.
The rolling of the kids’ balls in the park is joyful.
Context: daily life Sa bawat paggulong ng bata, lumalakas ang kanilang tawa.
With each rolling of the child, their laughter grows louder.
Context: daily life Sinasalubong ng ibon ang paggulong ng pabilog na pruweba.
The bird greets the rolling of the circular proof.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang paggulong ng bola sa katahimikan ng gabi ay nakabibighani.
The rolling of the ball in the silence of the night is mesmerizing.
Context: poetry Sa kanyang tula, inilarawan niya ang paggulong ng oras tulad ng isang walang katapusang pangarap.
In her poem, she described the rolling of time as an endless dream.
Context: literature Ang paggulong ng tsansang kumikilos sa buhay ay tila isang gulong na walang hanggan.
The rolling of chance acting in life seems like an everlasting wheel.
Context: philosophy Synonyms
- pag-ikot