Mourning (tl. Pagdadalamhati)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang pamilya ay nakakaranas ng pagdadalamhati sa pagkamatay ni Lola.
The family is experiencing mourning for Grandma's death.
Context: daily life May pagdadalamhati sa ating komunidad dahil sa sunog.
There is mourning in our community because of the fire.
Context: community Ang mga tao ay nagdadalamhati sa kanyang pagkasawi.
People are mourning his demise.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pagdadalamhati ng mga tao ay tumagal ng ilang linggo pagkatapos ng insidente.
The mourning of the people lasted for several weeks after the incident.
Context: community Ang kanyang pamilya ay nahaharap sa pagdadalamhati at pagsasara sa kanyang pagkawala.
His family is facing mourning and closure over his loss.
Context: family Sa panahon ng pagdadalamhati, ang mga tao ay nagkakaisa upang magbigay ng suporta.
During mourning, people unite to provide support.
Context: community Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng pagdadalamhati ay maaaring maging mahirap ngunit mahalaga sa kalusugan ng isipan.
The process of mourning can be difficult but is important for mental health.
Context: psychology Sa kabila ng pagdadalamhati, siya ay nagpatuloy sa kanyang mga obligasyon.
In spite of the mourning, he continued with his obligations.
Context: personal growth Nagmukha itong pagdadalamhati sa isang pagkakataon ng pagmumuni-muni at pagbibigay halaga sa buhay.
It appeared as a mourning moment for reflection and valuing life.
Context: philosophy Synonyms
- kalungkutan
- pagdadalamhati
- pagsisiyang