Disclosure (tl. Pagbubunyag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagbubunyag ang libro tungkol sa mga hayop.
The book has a disclosure about animals.
Context: daily life
Pagbubunyag ito ng katotohanan.
Disclosure of the truth.
Context: daily life
Makikita mo ang pagbubunyag sa dulo ng pelikula.
You will see the disclosure at the end of the movie.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang pagbubunyag ng impormasyon ay mahalaga sa aming proyekto.
The disclosure of information is important for our project.
Context: work
Naging kontrobersyal ang pagbubunyag tungkol sa kumpanya.
The disclosure about the company has become controversial.
Context: society
Ano ang mga pagbubunyag na iyong nahanap sa ulat?
What are the disclosures you found in the report?
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagbubunyag ng mga lihim ng estado ay nagbigay-daan sa bagong debate.
The disclosure of state secrets has sparked a new debate.
Context: politics
Sa kanyang talumpati, napatampok ang mga pagbubunyag hinggil sa mga isyu ng karapatang pantao.
In her speech, she highlighted the disclosures regarding human rights issues.
Context: culture
Dahil sa pagbubunyag na ito, maraming tao ang nagtanong sa mga patakaran ng gobyerno.
Because of this disclosure, many people questioned government policies.
Context: society