Blessing (tl. Pagbebendisyon)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May pagbebendisyon sa simbahan sa Linggo.
There is a blessing at the church on Sunday.
Context: culture Pagbebendisyon ang tawag sa pagpapala.
Blessing is the term for a favor.
Context: daily life Nakatanggap ako ng pagbebendisyon mula sa aking guro.
I received a blessing from my teacher.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang pagbebendisyon ay mahalaga sa aming tradisyon.
The blessing is important in our tradition.
Context: culture Matapos ang misa, nagbigay sila ng pagbebendisyon sa lahat.
After the mass, they gave a blessing to everyone.
Context: culture Madalas ang mga tao ay nagdarasal para sa pagbebendisyon sa kanilang buhay.
People often pray for a blessing in their lives.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa mga seremonya, ang pagbebendisyon ay simbolo ng pag-asa at kapayapaan.
In ceremonies, the blessing symbolizes hope and peace.
Context: culture Tatlong dasal ang isinagawa bago ang pagbebendisyon upang hikbi ang lahat na dumalo.
Three prayers were said before the blessing to touch everyone attending.
Context: culture Ang tunay na pagbebendisyon ay nagmumula sa pusong puno ng pasasalamat.
A true blessing comes from a heart filled with gratitude.
Context: philosophy