To base (tl. Pagbatayan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang desisyon ay pagbatayan ng lahat.
His decision is to base everything.
Context: daily life
Mahalaga ang datos sa pagbatayan ng ulat.
Data is important to base the report.
Context: education
Dapat pagbatayan ang katotohanan sa kanyang sinasabi.
You should base on the truth of what he says.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga resulta ng pagsusuri ay pagbatayan ng aming desisyon.
The results of the analysis will base our decision.
Context: work
Sa kanyang pananaliksik, pagbatayan niya ang mga teorya ng sikolohiya.
In her research, she will base it on psychological theories.
Context: education
Ang mga hinala ay dapat pagbatayan ng sapat na ebidensya.
Suspicions must be based on sufficient evidence.
Context: law

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang argumento ay pagbatayan ng malalim na pananaliksik at ebidensya.
His argument is to base on extensive research and evidence.
Context: academic
Sa mga polisiyang ito, kinakailangan na pagbatayan ang mga internasyonal na kasunduan.
In these policies, it is essential to base them on international treaties.
Context: politics
Ang mga kritikal na pagsusuri ay dapat pagbatayan ng mga datos at personal na karanasan.
Critical analyses must base on data and personal experiences.
Context: society