Opposition (tl. Pagbanto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May pagbanto ang mga tao sa masamang batas.
There is a resistance from the people against the bad law.
Context: society
Ang pagbanto sa katiwalian ay mahalaga.
The resistance to corruption is important.
Context: society
Nagbigay siya ng pagbanto sa maling impormasyon.
He gave a resistance to the false information.
Context: daily life
May pagbanto sa kanyang ideya.
There is opposition to his idea.
Context: daily life
Ang mga tao ay may pagbanto sa bagong batas.
People have opposition to the new law.
Context: society
Siya ay may pagbanto sa kanyang guro.
He has opposition against his teacher.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang pagbanto ng mga estudyante sa proyekto ay nakatulong sa pagbabago.
The resistance of the students to the project helped bring about change.
Context: education
May mga pagbanto laban sa mga bagong patakaran ng gobyerno.
There are resistances against the new government policies.
Context: government
Ang mga tao ay nagkaisa sa pagbanto sa hindi patas na presyo.
People united in resistance against the unfair prices.
Context: economy
Maraming tao ang nagpakita ng pagbanto sa mga plano ng gobyerno.
Many people showed opposition to the government's plans.
Context: politics
Kailangan nating respetuhin ang pagbanto ng ibang tao sa ating ideya.
We must respect the opposition of others to our idea.
Context: work
Ang pagbanto sa kanyang argumento ay naging mas maliwanag.
The opposition to his argument became clearer.
Context: debate

Advanced (C1-C2)

Ang pagbanto sa awtoritaryanismo ay isang anyo ng demokratikong pagsusumikap.
The resistance to authoritarianism is a form of democratic endeavor.
Context: politics
Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanilang pagbanto ay nanatiling matatag.
Despite the challenges, their resistance remained steadfast.
Context: society
Ang konsepto ng pagbanto ay mahalaga sa teoriya ng sosyal na pagbabago.
The concept of resistance is essential in the theory of social change.
Context: theory
Ang pagbanto sa mga prinsipyong ito ay nagsusulong ng mas malawak na talakayan.
The opposition to these principles promotes broader discussion.
Context: society
Madalas, ang pagbanto ay nagiging salamin ng mga pagkakaiba-iba sa ating lipunan.
Often, opposition reflects the diversities within our society.
Context: culture
Sa isang demokratikong lipunan, ang pagbanto ay mahalaga para sa pagkakaroon ng makabuluhang diskurso.
In a democratic society, opposition is essential for meaningful discourse.
Context: politics