Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To ripen (tl. Pagbanlag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang saging ay pagbanlag sa puno.
    The banana is about to ripen on the tree.
    Context: daily life
    Naghihintay kami na pagbanlag ang mga prutas.
    We are waiting for the fruits to ripen.
    Context: daily life
    Pagbanlag na ang mangga, pwede na itong kainin.
    The mango is starting to ripen, it can be eaten now.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga prutas ay nagpagbanlag ng mas mabilis dahil sa init.
    The fruits ripened faster due to the heat.
    Context: nature
    Dapat nating bantayan kung kailan pagbanlag ang mga bilog na prutas.
    We must monitor when the round fruits are ready to ripen.
    Context: agriculture
    Matagal na pagbanlag ang mga bunga sa taniman.
    The fruits have taken a long time to ripen in the garden.
    Context: agriculture

    Advanced (C1-C2)

    Ang proseso ng pagbanlag ay mahalaga sa kalidad ng prutas.
    The process of ripening is crucial for the quality of the fruit.
    Context: agriculture
    Unti-unting pagbanlag ang mangga, at nagpapakita ng mga pagbabago sa kulay.
    The mango is gradually ripening, showing changes in color.
    Context: nature
    Sa mga pagtatanim, hindi lang dapat isaalang-alang ang tiyempo ng pagbanlag kundi pati na rin ang nutrisyon.
    In planting, one must consider not only the timing of ripening but also the nutrition.
    Context: agriculture

    Synonyms

    • pag-ani
    • pagbabatang