Suffering (tl. Pagbabata)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagbabata ng bata ay mahirap.
The suffering of the child is difficult.
Context: daily life
Bakit may pagbabata sa mundo?
Why is there suffering in the world?
Context: daily life
Ang hayop ay nasa pagbabata.
The animal is in suffering.
Context: daily life
Ang pagbabata ay mahalaga.
Endurance is important.
Context: daily life
Kailangan ng pagbabata para sa marathon.
You need endurance for the marathon.
Context: sport
May pagbabata ang mahuhusay na atleta.
Good athletes have endurance.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

May mga tao na nagdaranas ng pagbabata sa kanilang buhay.
There are people who experience suffering in their lives.
Context: society
Nauunawaan ko ang pagbabata ng mga tao sa digmaan.
I understand the suffering of people in war.
Context: society
Ang kanyang kwento ay puno ng pagbabata at determinasyon.
His story is filled with suffering and determination.
Context: personal story
Ang pagbabata sa hirap ng buhay ay nakakatulong sa pag-unlad.
The endurance in life's difficulties helps in growth.
Context: society
Kailangan ng pagbabata sa mga pagsubok upang maging matagumpay.
You need endurance in challenges to be successful.
Context: personal development
Ang kanyang pagbabata sa sakit ay kamangha-mangha.
His endurance in pain is amazing.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng pagbabata, mayroon pa ring pag-asa sa buhay.
In spite of suffering, there is still hope in life.
Context: philosophy
Ang pagbabata ay hindi lamang pisikal kundi emosyonal din.
Suffering is not just physical but also emotional.
Context: psychology
Kinilala ng lipunan ang pagbabata ng mga marginalized na grupo.
Society recognized the suffering of marginalized groups.
Context: society
Ang pagbabata sa mga pagsubok ng buhay ay nagbubukas ng maraming pagkakataon.
The endurance in life's trials opens many opportunities.
Context: philosophy
Sa kanyang mga talumpati, binigyang diin niya ang pagbabata bilang susi sa tagumpay.
In his speeches, he emphasized endurance as the key to success.
Context: leadership
Ang tunay na pagbabata ay nangangailangan ng disiplina at dedikasyon.
True endurance requires discipline and dedication.
Context: personal development