To divide (tl. Pagatin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong pagatin ang cake.
I need to divide the cake.
Context: daily life Sila ay nagpagatin ng prutas sa mesa.
They divided the fruit on the table.
Context: daily life Ang guro ay nagpagatin ng klase sa dalawang grupo.
The teacher divided the class into two groups.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Bago nating pagatin ang mga gawain, magplano tayo.
Before we divide the tasks, let us plan.
Context: work Minsan mahirap pagatin ang mga resources ng tama.
Sometimes it’s hard to divide the resources properly.
Context: society Kung pagatin natin ang budget, makakamit natin ang mga layunin.
If we divide the budget, we can achieve our goals.
Context: finance Advanced (C1-C2)
Mahalaga na pagatin ang problema sa mas maliit na bahagi upang mas madali itong masolusyunan.
It is important to divide the problem into smaller parts so that it can be solved more easily.
Context: abstract thought Dapat tayong matutong pagatin ang ating oras nang mas epektibo.
We should learn to divide our time more effectively.
Context: self-improvement Sa mga negosyante, mahalaga ang kakayahang pagatin ang mga pandaraya sa likod ng mga kumplikadong transaksyon.
For entrepreneurs, the ability to divide the deceptions behind complex transactions is crucial.
Context: business