Flapping (tl. Pagakpak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ibon ay pagakpak sa hangin.
The bird is flapping in the air.
Context: daily life
Madalas makita ang pagakpak ng mga pakpak.
You often see the flapping of wings.
Context: daily life
Pagakpak siya sa tuwa ng makita ang kanyang kaibigan.
She flapped in happiness when she saw her friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalakad kami, nakita namin ang mga ibon na pagakpak sa tabi ng lawa.
While we were walking, we saw birds flapping by the lake.
Context: nature
Ang tunog ng pagakpak ng mga ibon ay napaka-nakapagpapasaya.
The sound of the flapping of the birds is very uplifting.
Context: nature
Bilang isang patunay na siya ay masaya, pagakpak siya ng kanyang mga kamay.
As a sign of her happiness, she flapped her hands.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng pagkuha ng litrato ay mahigpit na nakaugnay sa pagakpak ng mga ibon.
The art of photography is closely linked to the flapping of birds.
Context: art
Sa kanyang kwento, ginagamit niya ang pagakpak bilang simbolo ng kalayaan.
In her story, she uses flapping as a symbol of freedom.
Context: literature
Ang melodiyang kanyang binubuo ay naglalarawan ng pagakpak ng mga pakpak na tila nagkukuwento.
The melody she composed depicts the flapping of wings as if telling a story.
Context: music