Guidance (tl. Pagakay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng pagakay sa aking takdang-aralin.
I need guidance with my homework.
Context: daily life
Ang guro ay nagbibigay ng pagakay sa mga estudyante.
The teacher provides guidance to the students.
Context: education
Naghahanap ako ng pagakay sa aking buhay.
I am looking for guidance in my life.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pagakay sa mga desisyon sa buhay.
Having guidance is important for life decisions.
Context: society
Ang pagakay na ibinigay ng aking mga magulang ay makakatulong sa akin.
The guidance my parents gave me will help me.
Context: family
Kailangan natin ng pagakay upang mas mapabuti ang ating mga kakayahan.
We need guidance to improve our skills.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng tamang pagakay ay nakakatulong sa pagbuo ng epektibong mga estratehiya.
Having the right guidance helps in formulating effective strategies.
Context: work
Sa mga panahon ng krisis, ang pagakay mula sa mga eksperto ay napakahalaga.
In times of crisis, guidance from experts is very important.
Context: society
Ang kanyang pagakay ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng etikal na pamumuno.
His guidance emphasized the importance of ethical leadership.
Context: leadership