Guidance (tl. Pagaakay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng pagaakay sa aking proyekto.
I need guidance for my project.
Context: daily life
May pagaakay ang aking guro sa aking pag-aaral.
My teacher gives guidance in my studies.
Context: education
Pagaakay ng mga magulang ay mahalaga sa mga bata.
Parental guidance is important for children.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang pagaakay ng mga nakatatanda ay tumutulong sa mga kabataan.
The guidance of elders helps the youth.
Context: society
Kailangan ng mga estudyante ng pagaakay sa kanilang career choices.
Students need guidance in their career choices.
Context: education
Kung walang pagaakay, mahirap ang paggawa ng tama.
Without guidance, it is hard to do what is right.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagaakay sa mga desisyon ay isang pahalaga sa matalinong pagpili.
The guidance in decision-making is essential for wise choices.
Context: society
Ang kakulangan ng pagaakay ay nagdudulot ng pagkalito sa mga tao.
The lack of guidance causes confusion among people.
Context: society
Sa panahon ng krisis, ang tamang pagaakay ay lubhang mahalaga.
During a crisis, proper guidance is extremely important.
Context: society