Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To allow to enter (tl. Paentrahin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Puwede ba akong paentrahin sa bahay mo?
    Can I be allowed to enter your house?
    Context: daily life
    Ang guro ay paentrahin ang mga estudyante sa silid-aralan.
    The teacher will allow to enter the students into the classroom.
    Context: school
    Kailangan paentrahin ang bisita sa opisina.
    The visitor needs to be allowed to enter the office.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, kailangan paentrahin ang mga tao sa mga event.
    Sometimes, people need to be allowed to enter events.
    Context: events
    Nag-rehistro ako upang paentrahin ako sa eksibisyon bukas.
    I registered to be allowed to enter the exhibition tomorrow.
    Context: culture
    Dapat paentrahin ang lahat ng mga bisita sa seremonya.
    All guests should be allowed to enter the ceremony.
    Context: ceremony

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga patakaran ng seguridad ay nag-aatas na kailangan paentrahin ang mga tao na may tamang kredensyal.
    Security policies dictate that people must be allowed to enter with proper credentials.
    Context: security
    Dahil sa bagong regulasyon, dapat paentrahin ang mga bisita na may pre-approval.
    Due to the new regulation, visitors must be allowed to enter with pre-approval.
    Context: regulation
    Ang mga sitwasyon na ito ay madalas na nagbubukas ng usapan tungkol sa kung sino ang dapat paentrahin sa mga mahahalagang evento.
    Such situations often open discussions about who should be allowed to enter important events.
    Context: discussion

    Synonyms