Burden (tl. Pabigat)

Translation into English

Ang bag ko ay pabigat sa akin.

My bag is a burden to me.

Minsan, ang takot ay pabigat sa ating isip.

Sometimes, fear is a burden on our mind.

Pabigat ang responsibilidad ng pagiging magulang.

The responsibility of being a parent is a burden.

Minsan, ang pagkakaroon ng maraming gawain ay pabigat sa akin.

Sometimes, having too many tasks is a burden for me.

Ang utang ay maaaring maging pabigat sa pamilya.

Debt can become a burden for the family.

Kung hindi natin ito maayos, magiging pabigat ang sitwasyon.

If we can't fix this, the situation will become a burden.

Ang mga problemang ito ay nagsisilbing pabigat sa ating mental na kalusugan.

These problems serve as a burden on our mental health.

Kinakailangan nating malaman kung paano magbigay-lunas sa saloobin na ito na naging pabigat sa ating mga buhay.

We need to learn how to address this feeling that has become a burden in our lives.

Ang mga isyu ng lipunan ay nagiging pabigat sa mga mamamayan, na nagiging sanhi ng pagpapababa ng kanilang kalidad ng buhay.

Social issues become a burden for citizens, leading to a decrease in their quality of life.