Back (tl. Pabalik)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Bumalik kami pabalik sa bahay.
We went back home.
Context: daily life Maglakad pabalik sa paaralan.
Walk back to school.
Context: daily life Nandiyan na siya, pabalik na sa trabaho.
He is there, back at work.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan mong pabalik sa dati mong sitwasyon.
You need to go back to your previous situation.
Context: society Nais niya nang pabalik sa kanyang bayan.
He wants to go back to his hometown.
Context: culture Minsan, kailangan nating pabalik tingnan ang ating mga desisyon.
Sometimes, we need to look back at our decisions.
Context: self-reflection Advanced (C1-C2)
Ang mga alaala ay bumalik pabalik sa aking isipan na parang kahapon.
Memories came rushing back to my mind as if they were yesterday.
Context: reflection Ang mga pangarap ay kadalasang nagiging pabalik sa ating pagkabata.
Dreams often come back to our childhood.
Context: abstract concept Minsan, ang pagbabago ay nag-uudyok sa atin na pabalik sa nakaraan upang mas makilala ang ating sarili.
Sometimes, change prompts us to look back to the past to better understand ourselves.
Context: personal development