Slow down (tl. Pabagalin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mabilis ang takbo, kailangan nating pabagalin ito.
It's running fast, we need to slow down it.
Context: daily life
Pakiusap, pabagalin mo ang iyong pagsasalita.
Please slow down your speaking.
Context: daily life
Gusto kong pabagalin ang aking paglalakad.
I want to slow down my walking.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung maari, pabagalin mo ang kotse, delikado ang daan.
If possible, please slow down the car, the road is dangerous.
Context: society
Sa mabilis na mundo, dapat tayong matutong pabagalin ang ating mga sarili.
In a fast-paced world, we should learn to slow down ourselves.
Context: society
Nakaramdam ako ng pagod, kaya kailangan kong pabagalin ang aking mga gawain.
I felt tired, so I need to slow down my tasks.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga hamon, mahalaga ang pabagalin ang proseso upang magkaroon ng mas magandang resulta.
Despite the challenges, it's important to slow down the process to achieve better results.
Context: society
Ang patuloy na pabagalin sa mga bagay-bagay ay nagbibigay-daan sa mas malalim na pag-unawa.
Constantly slowing down things allows for deeper understanding.
Context: culture
Minsan, ang pagnanais na pabagalin ang mga bagay ay nagdudulot ng mas masinsinang pag-iisip.
Sometimes, the desire to slow down things leads to more profound thinking.
Context: culture

Synonyms

  • dahan-dahanin
  • pinaaantala