Mistake (tl. Paangaanga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagkamali ako sa pagsusulit, ito ay isang paangaanga.
I made a mistake on the exam, it is a mistake.
Context: daily life
Siya ay nagkaroon ng paangaanga sa kanyang takdang-aralin.
He had a mistake in his homework.
Context: school
May paangaanga akong ginawa sa aplikasyon.
I made a mistake on the application.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang paangaanga ko sa sulat na ito.
I saw my mistake in this letter.
Context: daily life
Minsan, ang isang paangaanga ay nagiging aral sa atin.
Sometimes, a mistake teaches us a lesson.
Context: culture
Maari mong ituwid ang iyong paangaanga sa susunod na pagkakataon.
You can correct your mistake next time.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Kadalasan ay nagkakaroon tayo ng paangaanga kahit anong ating pagsisikap.
We often make a mistake despite all our efforts.
Context: society
Ang pagsasaayos ng paangaanga ay bahagi ng ating personal na pag-unlad.
Correcting a mistake is part of our personal growth.
Context: society
Sa buhay, ang bawat paangaanga ay nagbibigay ng bagong pananaw.
In life, every mistake offers a new perspective.
Context: culture