To narrate alternately (tl. Paaktuhan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong paaktuhan ang kwento.
I want to narrate alternately the story.
Context: daily life
Magsimula tayong paaktuhan ng mga karanasan.
Let's start to narrate alternately our experiences.
Context: daily life
Siya ay mahilig paaktuhan ng mga alamat.
He loves to narrate alternately myths.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Kapag nagkukuwento kami, madalas paaktuhan ang aming mga ideya.
When we tell stories, we often narrate alternately our ideas.
Context: social interaction
Nakakatuwang paaktuhan ang mga karanasan sa buhay ng bawat isa.
It’s fun to narrate alternately each person's life experiences.
Context: daily life
Sa programa, tayo ay paaktuhan ng mga kwento mula sa ating bayan.
In the program, we will narrate alternately stories from our town.
Context: cultural event

Advanced (C1-C2)

Ang mga manunulat ay dapat paaktuhan ang iba't ibang pananaw sa kanilang akda.
Writers should narrate alternately different perspectives in their works.
Context: literature
Sa mga talakayan, mahalaga ang paaktuhan upang makita ang kabuuan ng sitwasyon.
In discussions, to narrate alternately is important to see the whole situation.
Context: academic discussion
Maraming paraan upang paaktuhan ng masining ang kasaysayan.
There are many ways to narrate alternately history artistically.
Context: history

Synonyms

  • pagsasalindub