Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Original (tl. Orihinal)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ito ang orihinal na likha ng artista.
    This is the original work of the artist.
    Context: art
    Orihinal na libro ito.
    This is an original book.
    Context: daily life
    May orihinal na disenyo ang sapatos na ito.
    These shoes have an original design.
    Context: fashion

    Intermediate (B1-B2)

    Ang orihinal na dokumento ay mahalaga sa kasaysayan.
    The original document is important in history.
    Context: history
    Kailangan nating bumalik sa orihinal na bersyon ng proyekto.
    We need to return to the original version of the project.
    Context: work
    Ang orihinal na kanta ay mas maganda kaysa sa cover.
    The original song is better than the cover.
    Context: music

    Advanced (C1-C2)

    Ang halaga ng isang orihinal na likha ay hindi matutumbasan.
    The value of an original work is irreplaceable.
    Context: art
    Sa kanyang pag-aaral, napagtanto niya na ang pagkopya mula sa orihinal ay may mga long-term na kahihinatnan.
    In his studies, he realized that copying from the original has long-term consequences.
    Context: education
    Dahil sa kanyang talento, nakalikha siya ng mga ideyang orihinal na nakatulong sa pagbabago ng industriya.
    Due to his talent, he created original ideas that helped transform the industry.
    Context: innovation

    Synonyms