Ordinance (tl. Ordenansa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May bagong ordenansa na ipinatupad sa lungsod.
There is a new ordinance implemented in the city.
Context: daily life
Ang mga tao ay sumusunod sa ordenansa ng lokal na pamahalaan.
People follow the ordinance of the local government.
Context: society
Nagsimula ang ordenansa noong Enero.
The ordinance started in January.
Context: government

Intermediate (B1-B2)

Ang ordenansa tungkol sa solid waste management ay mahalaga.
The ordinance about solid waste management is important.
Context: environment
Kinuwestyon ng mga residente ang ordenansa na nagpapataw ng multa.
The residents questioned the ordinance that imposes fines.
Context: society
Bumoto ang konseho para sa bagong ordenansa na may kaugnayan sa kalusugan.
The council voted for a new ordinance related to health.
Context: government

Advanced (C1-C2)

Ang ordenansa na ito ay naglalayong mapabuti ang kalidad ng buhay ng mga mamamayan.
This ordinance aims to improve the quality of life for citizens.
Context: government
Nagsasagawa ng pagsusuri ang mga eksperto upang masuri ang epekto ng ordenansa sa kapaligiran.
Experts are conducting an assessment to evaluate the impact of the ordinance on the environment.
Context: environment
Alinsunod sa bagong ordenansa, dapat masunod ang mga regulasyon ukol sa kalikasan.
In accordance with the new ordinance, environmental regulations must be followed.
Context: government