To be okay (tl. Okeyan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Okay lang ako, walang problema sa akin.okeyan
I'm okay, I have no problems.to be okay
Context: daily life Sige, walang masyadong epekto, basta okeyan lang.
It's fine, no major effects, as long as it's to be okay.
Context: daily life Ang mga bata ay okeyan sa kanilang laro.
The kids are to be okay in their game.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Malinaw na okeyan ang resulta ng pagsusulit.
It's clear that the results of the exam are to be okay.
Context: education Kailangan lang nilang tiyakin na okeyan ang kanilang kalagayan.
They just need to ensure that they are to be okay in their condition.
Context: health Minsan, hindi natin alam kung tayo ay okeyan o hindi.
Sometimes, we don't know if we are to be okay or not.
Context: psychology Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng mga hamon, pinili niyang okeyan ang kanyang isipan.
In spite of the challenges, he chose to be okay with his mind.
Context: philosophy Mahalaga ang pagiging okeyan sa panahon ng krisis.
Being to be okay is crucial during a crisis.
Context: society Ang tunay na kaligayahan ay nagmumula sa pag-unawa na ang buhay ay maaaring okeyan sa kabila ng pagkakamali.
True happiness comes from understanding that life can to be okay despite mistakes.
Context: psychology