Occasion (tl. Okasyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ay isang espesyal na okasyon.
This is a special occasion.
Context: daily life
May okasyon sa paaralan bukas.
There is an occasion at school tomorrow.
Context: school
Nagsalubong kami sa okasyon ng kanyang kaarawan.
We celebrated on the occasion of his birthday.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Ang kasalan ay isang mahalagang okasyon sa kanilang buhay.
The wedding is an important occasion in their lives.
Context: culture
Naghanda kami ng mas maraming pagkain para sa okasyon na ito.
We prepared more food for this occasion.
Context: celebration
Tuwing may espesyal na okasyon, kami ay nagtitipon.
We gather whenever there is a special occasion.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang mga tradisyon ng pamilya ay kadalasang ipinagdiriwang sa mga okasyon tulad ng mga piyesta.
Family traditions are often celebrated on occasions such as festivals.
Context: culture
Sa bawat natatanging okasyon, may mga kaugaliang sinusunod ang bawat tao.
On every unique occasion, there are customs followed by everyone.
Context: society
Para sa okasyon ng kanilang anibersaryo, nagplano sila ng isang espesyal na paglalakbay.
For the occasion of their anniversary, they planned a special trip.
Context: celebration