Nuances (tl. Nuwesmuskada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kulay ay may mga nuwesmuskada na mahalaga.
The color has important nuances.
Context: daily life
May mga nuwesmuskada sa kanyang sining.
There are nuances in her art.
Context: culture
Ang wika ay may mga nuwesmuskada na naiintindihan ng mga tao.
Language has nuances that people understand.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang kwento ay puno ng mga nuwesmuskada na nagpapakita ng kanyang isip.
His story is full of nuances that reveal his mind.
Context: literature
Mahalaga ang mga nuwesmuskada sa pag-intindi ng kultura.
The nuances are important for understanding culture.
Context: culture
Sa kanyang pagsasalita, may mga nuwesmuskada na nagbibigay ng ibang kahulugan.
In his speech, there are nuances that give a different meaning.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Upang tunay na maunawaan ang sining, kinakailangan ang pag-unawa sa mga nuwesmuskada nito.
To truly understand art, one must comprehend its nuances.
Context: art
Ang mga nuwesmuskada sa komunikasyon ay maaaring magdulot ng hindi pagkakaintindihan.
The nuances in communication can lead to misunderstandings.
Context: communication
Mahusay siyang artist dahil naiintindihan niya ang mga nuwesmuskada ng buhay.
He is a great artist because he understands the nuances of life.
Context: philosophy

Synonyms

  • kakaibang pagkakaibang