Girlfriend (tl. Nobya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ang aking nobya.
Maria is my fiancée.
Context: daily life Nobya siya ng aking kaibigan.
She is my friend's fiancée.
Context: daily life May regalo ako para sa aking nobya.
I have a gift for my fiancée.
Context: daily life May nobya ako na mahilig sa musika.
I have a girlfriend who loves music.
Context: daily life Ang nobya niya ay maganda.
His girlfriend is beautiful.
Context: daily life Naglalaro kami kasama ang aking nobya.
We play together with my girlfriend.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ipinakilala niya ang kanyang nobya sa kanyang pamilya.
He introduced his fiancée to his family.
Context: social life Nakatanggap siya ng alahas mula sa kanyang nobya bilang regalo.
He received jewelry from his fiancée as a gift.
Context: daily life Nagplano sila ng kasal kasama ang kanilang nobya.
They planned a wedding with their fiancées.
Context: culture Sinasalubong ko ang aking nobya sa istasyon.
I greet my girlfriend at the station.
Context: daily life Sa aking nobya, nahanap ko ang tunay na kaibigan.
With my girlfriend, I found a true friend.
Context: relationship Nagsalita ako tungkol sa aking nobya sa aking mga kaibigan.
I talked about my girlfriend with my friends.
Context: social life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang nobya ay nagtatrabaho bilang isang doktor sa ospital.
His fiancée works as a doctor in a hospital.
Context: daily life Naging mas masaya ang kanyang buhay mula nang makilala ang kanyang nobya.
His life became happier since he met his fiancée.
Context: personal development Talagang sinusuportahan niya ang kanyang nobya sa kanyang mga pangarap.
He truly supports his fiancée in her dreams.
Context: relationship Ang aking nobya ay may mga pangarap para sa kinabukasan.
My girlfriend has dreams for the future.
Context: relationship Pinaplano namin ng aking nobya na maglakbay sa ibang bansa.
My girlfriend and I are planning to travel abroad.
Context: relationship Minsan, ang relasyon namin ng aking nobya ay nahaharap sa mga pagsubok.
Sometimes, my relationship with my girlfriend faces challenges.
Context: relationship Synonyms
- kasintahan
- fiancée