Stolen (tl. Ninakaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May isang bisikleta na ninakaw sa parke.
There is a bicycle that was stolen in the park.
Context: daily life
Nakita ko ang ninakaw na bag sa kalsada.
I saw the stolen bag on the road.
Context: daily life
Ang cellphone niya ay ninakaw noong nakaraang linggo.
His cellphone was stolen last week.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Umarangkada ang pulis nang malaman na ang sasakyan ay ninakaw.
The police started to act when they learned that the vehicle was stolen.
Context: work
Ang mga ninakaw na bagay ay ibinigay sa mga biktima.
The stolen items were given back to the victims.
Context: society
Laging nagiging mas mababa ang tiwala ng mga tao kapag ang mga bagay ay ninakaw.
People's trust usually diminishes when items are stolen.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang balita tungkol sa ninakaw na mga alahas ay nagdulot ng takot sa komunidad.
The news about the stolen jewelry instilled fear in the community.
Context: society
Sa pag-uulat ng pulis, ang mga ninakaw na bagay ay karaniwang may kaugnayan sa mas malalaking krimen.
According to police reports, the stolen items are often linked to larger crimes.
Context: work
Naging pangunahing isyu sa bayan ang ninakaw na mga sasakyan sa nakaraang taon.
The stolen vehicles became a major issue in the town last year.
Context: society

Synonyms