Highlight (tl. Ninag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw na ito ay ninag sa aming mga alaala.
This day is a highlight in our memories.
Context: daily life
Itinataas ng guro ang ninag ng kanyang estudyante.
The teacher raises the highlight of her student.
Context: education
Ninag niya ang tama ng kanyang mga kaibigan.
He highlighted the virtues of his friends.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Sa kanyang talumpati, ninag niya ang mga mahahalagang isyu.
In his speech, he highlighted the important issues.
Context: education
Ninag ng libro na ito ang mga pangunahing tema.
This book highlights the main themes.
Context: literature
Mahalaga na ninag natin ang ating mga tagumpay.
It is important to highlight our achievements.
Context: personal development

Advanced (C1-C2)

Ang dokumentong ito ay ninag ang mga lahat ng pagbabago sa patakaran.
This document highlights all the changes in policy.
Context: business
Ninag ng pag-aaral ang masalimuot na relasyon ng tao sa kalikasan.
The study highlights the complex relationship of humans with nature.
Context: research
Sa isang mas malawak na konteksto, ninag ng sining ang mga tema ng pamumuhay at pagkamatay.
In a broader context, art highlights themes of life and death.
Context: culture

Synonyms