Withered (tl. Nilumot)

Translation into English

Ang mga bulaklak ay nilumot na sa init ng araw.

The flowers have withered in the heat of the sun.

Nakita ko ang mga nilumot na dahon sa lupa.

I saw the withered leaves on the ground.

Bakit nilumot ang mga prutas sa mesa?

Why have the fruits withered on the table?

Dahil sa tagtuyot, nilumot ang mga pananim sa bukirin.

Due to the drought, the crops withered in the field.

Ang mga halaman sa aming hardin ay nilumot sa kakulangan ng tubig.

The plants in our garden have withered due to lack of water.

Nakita namin na nilumot ang mga gulay matapos ang matagal na init.

We saw that the vegetables had withered after a long heatwave.

Ang mga puno sa gubat ay nilumot at nagbigay-diin sa kawalan ng ulan.

The trees in the forest have withered, emphasizing the lack of rain.

Matapos ang maraming taon ng pag-aalaga, ang kanyang mga bulaklak ay nilumot at naging simbolo ng kanyang pagkasawi.

After many years of care, her flowers have withered and became a symbol of her loss.

Sa kanyang mga tula, madalas na inilarawan ang mga nilumot na halamang nagiging simbolo ng paglipas ng panahon.

In his poems, he often described withered plants that symbolize the passage of time.