Content (tl. Nilalaman)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang nilalaman ng libro ay kawili-wili.
The content of the book is interesting.
Context: daily life
Kailangan kong tingnan ang nilalaman ng aking bag.
I need to check the content of my bag.
Context: daily life
Anong nilalaman ng iyong sulat?
What is the content of your letter?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang nilalaman ng mga artikulo para sa aming proyekto.
The content of the articles is important for our project.
Context: work
Ang nilalaman ng pelikula ay tungkol sa totoong kwento.
The content of the movie is about a true story.
Context: culture
Suriin ang nilalaman ng website bago ka mag-sign up.
Check the content of the website before you sign up.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang nilalaman ng talumpati ay puno ng mahahalagang mensahe.
The content of the speech is full of important messages.
Context: society
Ipinapakita sa pag-aaral kung paano ang nilalaman ng media ay nakakaapekto sa opinyon ng publiko.
The study shows how the content of media affects public opinion.
Context: society
Minsan, ang nilalaman ng isang dokumento ay mas mahalaga kaysa sa itsura nito.
Sometimes, the content of a document is more important than its appearance.
Context: work

Synonyms

  • kasamang ideya
  • nilalaman ng isipan