To humble oneself (tl. Ngumapangapa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay ngumapangapa sa harap ng kanyang guro.
The child humbled himself in front of his teacher.
Context: daily life Ngumapangapa ako sa mga matatanda.
I humble myself to the elders.
Context: daily life Kailangan tayong ngumapangapa kung gusto natin ng tulong.
We need to humble ourselves if we want help.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, ngumapangapa tayo sa mga tao na mas matalino kaysa sa atin.
Sometimes, we humble ourselves to people who are smarter than us.
Context: society Kapag nagkakamali, dapat tayong ngumapangapa at aminin ito.
When we make mistakes, we should humble ourselves and admit it.
Context: society Sila ay ngumapangapa upang makuha ang tiwala ng iba.
They humbled themselves to gain the trust of others.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang tunay na lakas ay matatagpuan kapag tayo ay ngumapangapa sa harap ng iba.
True strength is found when we humble ourselves before others.
Context: philosophy Sa kanyang talumpati, binigyang-diin ang halaga ng ngumapangapa sa mga ugnayan.
In his speech, he emphasized the value of humbling oneself in relationships.
Context: culture Madalas, ang mga lider ay ngumapangapa upang ipakita ang kanilang empatiya.
Often, leaders humble themselves to show their empathy.
Context: leadership Synonyms
- humility