Smile (tl. Ngisihan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakakita ako ng bata na ngisihan.
I saw a child smile.
Context: daily life Siya ay ngisihan habang naglalaro.
He smiled while playing.
Context: daily life Ang aso ay ngisihan kapag masaya siya.
The dog smiles when it's happy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang nakita ko siya, agad siyang ngisihan.
When I saw him, he immediately smiled.
Context: daily life Palagi siyang ngisihan kapag kasama ang kanyang mga kaibigan.
He always smiles when he is with his friends.
Context: social interactions Minsan, mas mabuti pang ngisihan kaysa magalit.
Sometimes, it’s better to smile than to be angry.
Context: social interactions Advanced (C1-C2)
Kahit sa gitna ng problema, siya ay patuloy na ngisihan.
Even in the midst of trouble, he continues to smile.
Context: society Ang kanyang kakayahang ngisihan sa harap ng mga pagsubok ay tunay na kahanga-hanga.
His ability to smile in the face of challenges is truly admirable.
Context: personal qualities Sa ating mundo na puno ng stress, isang ngisihan ang kinakailangan upang magbigay ng liwanag.
In our stress-filled world, a smile is needed to bring light.
Context: philosophical