Giggling (tl. Ngikngik)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay ngikngik habang naglalaro.
The child is giggling while playing.
Context: daily life Nakita ko silang ngikngik sa park.
I saw them giggling in the park.
Context: daily life Sila ay ngikngik sa mga biro.
They are giggling at the jokes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang nanonood ng pelikula, sila ay hindi mapigilan sa ngikngik.
While watching the movie, they couldn't stop giggling.
Context: leisure Ang mga bata ay madalas na ngikngik kapag masaya sila.
Children often giggle when they are happy.
Context: daily life Ang kanyang kwento ay nagdulot ng ngikngik sa aming lahat.
His story caused all of us to giggling.
Context: social event Advanced (C1-C2)
Sa gitna ng seryosong talakayan, ang kanyang nakakatuwang komento ay nagdulot ng ngikngik mula sa lahat.
In the middle of the serious discussion, his funny comment brought about giggling from everyone.
Context: work Naging wala sa katwiran ang mga tao at nagsimulang ngikngik sa gitna ng malungkot na sitwasyon.
People became irrational and started giggling in the midst of a sad situation.
Context: society Ang mga pangkat ng mga bata sa handaan ay ngikngik habang nagkuwentuhan ng mga nakatutuwang karanasan.
Groups of children at the party were giggling while sharing funny experiences.
Context: culture