Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Whisper (tl. Ngibitan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sabi niya sa akin na ngibitan ko siya.
    He told me to whisper to him.
    Context: daily life
    Nag ngibitan kami sa silid-aralan.
    We whispered in the classroom.
    Context: school
    Huwag ngibitan ang iyong mga kaibigan.
    Don’t whisper to your friends.
    Context: advice

    Intermediate (B1-B2)

    Nakita ko ang mga bata na ngibitan sa likod ng paaralan.
    I saw the children whispering behind the school.
    Context: school
    Minsan, kailangan nating ngibitan ang mga bagay-bagay.
    Sometimes, we need to whisper about certain things.
    Context: daily life
    Huwag mag ngibitan, kasi naririnig kami ng guro.
    Don't whisper, because the teacher can hear us.
    Context: school

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanilang ngibitan ay puno ng lihim.
    Their whisper was full of secrets.
    Context: narrative
    Sa gitna ng pagluluto, patuloy silang ngibitan tungkol sa alaala.
    In the midst of cooking, they continued to whisper about memories.
    Context: family
    Dahil sa takot, nag ngibitan sila habang sila ay tumatakbo.
    Out of fear, they began to whisper as they ran.
    Context: narrative

    Synonyms