Fatigue (tl. Ngasiwa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay may ngasiwa pagkatapos mag-aral.
I have fatigue after studying.
Context: daily life Ang ngasiwa ay nararamdaman ko sa aking mga binti.
I feel fatigue in my legs.
Context: daily life Nakapagod ang trabaho at may ngasiwa ako.
The work is tiring, and I have fatigue.
Context: work Intermediate (B1-B2)
Matagal akong naglakbay at ngayon ako ay may ngasiwa.
I traveled for a long time, and now I have fatigue.
Context: travel Ang ngasiwa ko ay dahil sa kakulangan ng tulog.
My fatigue is due to lack of sleep.
Context: health Kailangan kong huminto dahil sa ngasiwa na nararamdaman ko.
I need to stop because of the fatigue I feel.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Ang labis na ngasiwa ay maaaring maging sanhi ng mga seryosong problema sa kalusugan.
Excessive fatigue can lead to serious health issues.
Context: health Nagmamanipula ako ng mga stress na salik na nagiging sanhi ng ngasiwa sa aking katawan.
I am managing stress factors that contribute to my fatigue.
Context: psychology Sa kabila ng aking ngasiwa, nagpapatuloy ako sa aking mga gawain.
Despite my fatigue, I continue with my tasks.
Context: daily life