Stiffness (tl. Ngalot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May ngalot ang aking mga braso pagkatapos ng laro.
My arms have stiffness after the game.
Context: daily life Ang ngalot ng aking likod ay masakit.
The stiffness in my back is painful.
Context: daily life Naglalakad ako dahil sa ngalot ng mga binti ko.
I am walking because of the stiffness in my legs.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa ngalot, nahihirapan akong yumuko.
Due to the stiffness, I find it hard to bend.
Context: daily life Minsan, ang ngalot ay maaaring sanhi ng masyadong maraming ehersisyo.
Sometimes, stiffness can be caused by too much exercise.
Context: health Ang ngalot sa aking mga kamay ay nagtagal ng maraming araw.
The stiffness in my hands lasted many days.
Context: health Advanced (C1-C2)
Ang matagal na ngalot ay maaaring magpahiwatig ng isang seryosong kondisyon.
Prolonged stiffness may indicate a serious condition.
Context: health Isang sintomas ng pag-iipon ay ang ngalot ng mga kasukasuan.
A symptom of aging is the stiffness of the joints.
Context: health Ang pakiramdam ng ngalot sa umaga ay kadalasang nagiging sanhi ng mababang enerhiya.
The sensation of stiffness in the morning often leads to low energy.
Context: health