Indeed (tl. Nga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Oo, nga ang araw ay maliwanag.
Yes, the sun is indeed bright.
Context: daily life Tama ka, nga ito ang tamang sagot.
You are right, this is indeed the correct answer.
Context: education May mga bulaklak nga sa hardin.
There are flowers indeed in the garden.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko nga ang kanyang bagong damit at ito ay maganda.
I saw her new dress, and it is indeed beautiful.
Context: daily life Sabi ni Maria na malakas ang ulan, nga totoo iyon.
Maria said it’s raining heavily, and that is indeed true.
Context: weather Matagal na ako naghintay, nga siya ay dumating na.
I've been waiting for a long time, and she has indeed arrived.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng mga hamon, nga ang pagsisikap ay nagbunga.
Despite the challenges, the effort has indeed paid off.
Context: motivation Ang katotohanan, nga mahirap ng panindigan, ngunit maaari itong magbago.
The truth is indeed hard to uphold, yet it can change.
Context: philosophy Naniniwala ako nga ang pagbabago ay naging sanhi ng pag-unlad.
I believe that change has indeed led to progress.
Context: society