Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be pitiful (tl. Nawanawa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nawanawa ang bata sa ulan.
    The child is pitiful in the rain.
    Context: daily life
    Minsan, nawanawa ako kapag mag-isa ako.
    Sometimes, I feel pitiful when I'm alone.
    Context: daily life
    Nawanawa ang mga hayop sa kalsada.
    The animals are pitiful on the street.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag nakikita kong nag-iisa ang aking kaibigan, nawanawa ako para sa kanya.
    When I see my friend alone, I feel pitiful for him.
    Context: social situation
    Sa kanyang sitwasyon, nawanawa ang kanyang pamilya.
    In his situation, his family is pitiful.
    Context: society
    Ang mga tao sa lansangan ay nawanawa dahil sa kanilang kondisyon.
    The people on the street are pitiful because of their condition.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang malupit na karanasan, talagang nawanawa siya sa tingin ng iba.
    In his harsh experience, he truly is pitiful in the eyes of others.
    Context: society
    Sa kabila ng kanyang tagumpay, nawanawa pa rin ang maraming tao na lumalapit sa kanya.
    Despite his success, many people approaching him still seem pitiful.
    Context: society
    Ang ating lipunan ay nawanawa kapag may mga indibidwal na hindi nabibigyan ng sapat na suporta.
    Our society is pitiful when individuals do not receive adequate support.
    Context: society

    Synonyms