Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Torn (tl. Nawakwak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang papel ay nawakwak.
    The paper is torn.
    Context: daily life
    Nawakwak ang aking damit.
    My clothes are torn.
    Context: daily life
    Nawakwak ang bag na ito.
    This bag is torn.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang lumang upuan ay nawakwak at kailangan ng pagpapalit.
    The old chair is torn and needs to be replaced.
    Context: home
    Nawakwak ang balot ng regalo kaya't hindi ito maganda tingnan.
    The wrapper of the gift is torn, so it doesn't look nice.
    Context: daily life
    Sa isang malupit na laban, nawakwak ang kanyang sports jersey.
    In a rough match, his sports jersey got torn.
    Context: sports

    Advanced (C1-C2)

    Ang pag-ulan ay naging sanhi ng nawakwak na bubong, na nagdulot ng pagtagas sa loob ng bahay.
    The rain caused the roof to be torn, leading to leaks inside the house.
    Context: home maintenance
    Ang kanyang damdamin ay nawakwak at nalulula siya sa mga kaganapan.
    His feelings are torn and he is overwhelmed by the events.
    Context: emotions
    Sa kanyang pagsasalaysay, makikita ang nawakwak na ugnayan ng mga pangunahing tauhan sa kwento.
    In his narrative, the torn relationship of the main characters is evident.
    Context: literature

    Synonyms