Momentarily stopped (tl. Natitigilan)

Translation into English

Natitigilan ako sa ganda ng tanawin.

I momentarily stopped at the beauty of the scenery.

Minsan, ang mga bata ay natitigilan habang naglalaro.

Sometimes, the children momentarily stopped while playing.

Nang makita ko siya, natitigilan ako.

When I saw him, I momentarily stopped.

Nagulat ako nang natitigilan ang sasakyan sa gitna ng kalsada.

I was surprised when the vehicle momentarily stopped in the middle of the road.

Habang nag-uusap kami, siya ay natitigilan sa mga sinabi ko.

While we were talking, he momentarily stopped at what I said.

Dahil sa takot, natitigilan siya sa kanyang pwesto.

Out of fear, he momentarily stopped in his position.

Sa kanyang pagsasalita, ang mga tao ay natitigilan at nakikinig nang mabuti.

In his speech, the people momentarily stopped and listened intently.

Sa gitna ng kanyang argumento, natitigilan ang lahat dahil sa biglang kasiglahan ng boses niya.

In the middle of his argument, everyone momentarily stopped due to the sudden intensity of his voice.

Minsan, kailangan nating natitigilan ang ating mga pag-iisip upang makahanap ng solusyon.

Sometimes, we need to momentarily stop our thoughts to find a solution.