Panicked (tl. Natataranta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay natataranta sa ingay.
She is panicked by the noise.
Context: daily life
Nag natataranta siya kapag may mga gawain.
He panicked when there are tasks.
Context: daily life
Ang mga tao ay natataranta dahil sa sunog.
The people are panicked because of the fire.
Context: emergency

Intermediate (B1-B2)

Siya’y natataranta tuwing sumasailalim sa pagsusulit.
She panicked every time she takes an exam.
Context: school
Nag natataranta ako nang mag-alala ako sa kanyang kalagayan.
I panicked when I worried about his condition.
Context: daily life
Sa gitna ng bagyo, maraming tao ang natataranta.
During the storm, many people panicked.
Context: emergency

Advanced (C1-C2)

Nang malaman niya ang balita, siya ay natataranta sa takot.
Upon hearing the news, she panicked with fear.
Context: emotional reaction
Hind napigilan ang natataranta ng mga tao sa kabila ng kanilang pagsasanay.
The people's panicked behavior could not be restrained despite their training.
Context: society
Ang kanilang natataranta ay nagdulot ng hindi pagkakaintindihan sa loob ng grupo.
Their panicked response led to misunderstandings within the group.
Context: society

Synonyms

  • nag-aalala
  • naguguluhan