Beside (tl. Nasatabi)

Translation into English

Ang aso ay nasatabi ng mesa.

The dog is beside the table.

Umupo ako nasatabi sa aking kaibigan.

I sat beside my friend.

Ang libro ay nasatabi sa ilan pang aklat.

The book is beside some other books.

Nakita ko ang aking guro nasatabi ng kanyang sasakyan.

I saw my teacher beside her car.

Ang pagkain ay nasatabi sa mga inumin.

The food is beside the drinks.

Madalas akong lumayo nasatabi sa mga hindi gaanong kaibigan.

I often stay away beside unreliable friends.

Nakatayo siya sa pagkakaupo ng kanyang mga magulang nasatabi sa kanya.

He stood up while his parents were seated beside him.

Ang mga ideya ng bagong proyekto ay nasatabi ng mga plano ng nakaraang taon.

The ideas for the new project are beside last year's plans.

Sa panahon ng krisis, ang katatagan ng komunidad ay nasatabi sa kanilang pagkakaunawaan.

During the crisis, the resilience of the community is beside their understanding.