Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Transferred (tl. Nasalinya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang libro ay nasalinya sa ibang mesa.
    The book was transferred to another table.
    Context: daily life
    Nasalinya siya sa bagong paaralan.
    He was transferred to a new school.
    Context: education
    Ang mga dokumento ay nasalinya sa opisina.
    The documents were transferred to the office.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang pagsasanay, nasalinya siya sa ibang departamento.
    After training, he was transferred to another department.
    Context: work
    Nasalinya ang lahat ng kagamitan sa bagong opisina.
    All equipment was transferred to the new office.
    Context: work
    Ang impormasyon ay nasalinya mula sa lumang sistema.
    The information was transferred from the old system.
    Context: technology

    Advanced (C1-C2)

    Matapos ang maingat na pagsusuri, ang impormasyon ay nasalinya sa bagong database.
    After careful review, the information was transferred to the new database.
    Context: technology
    Nasalinya ang mga kalahok sa bagong proyekto upang mapaunlad ang kasanayan.
    Participants were transferred to the new project to enhance skills.
    Context: work
    Sa proseso ng pagbabago, ang mga asset ay nasalinya sa tamang account.
    During the transition process, the assets were transferred to the correct account.
    Context: finance

    Synonyms