Hurt (tl. Nasaktan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nasaktan ako kapag nahulog ako.
I hurt myself when I fell.
Context: daily life
Ang bata ay nasaktan sa laro.
The child hurt himself while playing.
Context: daily life
Nasaktan siya kapag siya ay pinagtawanan.
He was hurt when he was laughed at.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Nasaktan ang kanyang puso nang siya ay iniwan.
Her heart was hurt when she was abandoned.
Context: relationships
Hindi ko gusto ang mga bagay na nasakta sa kanya.
I don’t like things that hurt him.
Context: emotional context
Nasaktan siya nang malaman niya ang katotohanan.
He was hurt when he learned the truth.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga alaala ay nasaktan sa mga pangyayaring nakaraan.
His memories were hurt by past events.
Context: reflection
Maraming tao ang nasaktan sa mga salitang binitiwan ko.
Many people were hurt by the words I said.
Context: society
Nasaktan siya sa kabila ng kanyang pagsisikap na magpatawad.
He was hurt despite his efforts to forgive.
Context: emotional context